《高规》要求 “第一扭转周期与第一平动周期之比小于 0.9”，本质是强制避免建筑变成 “‘扭着晃’比‘平着晃’更明显” 的危险状态，防止地震时因扭转效应过强，导致建筑局部被 “掰断” 或整体倒塌。

“周期比” 背后是 “振动优先级” 的较量

建筑在地震中会两种主要振动：

平动：左右或前后 “平移式晃动”（比如人站在地上左右晃），是建筑最常见的振动形式，结构设计时会重点强化抗平动能力（比如加粗承重墙、优化柱子布置）。

扭转：绕建筑中心 “旋转式晃动”（比如拧毛巾的动作），是更危险的振动 —— 扭转时，建筑角部、边缘的构件（如角柱、外墙）会承受远超平动的 “撕扯力”，很容易先开裂、折断。

“周期” 是指建筑完成一次振动的时间（比如平动一次用 0.5 秒，扭转一次用 0.4 秒），周期越长，说明振动越 “灵敏”（越容易被地震激发）。

《高规》要求 “第一扭转周期 / 第一平动周期＜0.9

本质是规定：建筑 “平动振动” 的灵敏性必须高于 “扭转振动”（平动周期更长，先被地震激发），避免 “扭转振动比平动振动更灵敏”

如果比值≥0.9（比如扭转周期 0.45 秒，平动周期 0.5 秒，比值 0.9），说明扭转振动和平动振动 “灵敏度接近”，地震时两者容易 “叠加放大”，扭转效应会失控。

为什么是 “0.9”？背后是 “抗扭安全冗余” 的考量

这个 0.9 不是随便定的，是规范基于大量地震灾害案例和模拟计算得出的 “安全阈值”，核心是给建筑留足 “抗扭冗余”，避免扭转效应 “压垮” 结构，具体原因有两点：

1. 比值≥0.9 时，扭转效应会 “被地震放大”

地震的振动频率是复杂的，当建筑的 “第一扭转周期” 和 “第一平动周期” 接近（比值≥0.9）时，会出现 “共振叠加” 现象

平动产生的力和扭转产生的力会相互 “助推”，让扭转幅度翻倍。

比如一栋楼，平动时每层晃 5cm，扭转时每层扭 3cm，正常情况下总效应是两者的组合（约 6cm）；

但如果周期比≥0.9，共振叠加后，扭转幅度可能涨到 6cm，总效应变成 11cm，远超结构承受极限，直接扭裂墙体、折断柱子。

2. 比值＜0.9 时，能 “优先激发平动，抑制扭转”

当第一平动周期比第一扭转周期长（比值＜0.9）时，地震会先激发建筑的 “平动振动”

平动时，建筑的抗平动构件（承重墙、主柱）会先受力、变形，相当于 “先启动主要防护系统”；

而扭转振动因为周期更短（更不灵敏），被激发的幅度会更小，扭转效应被 “自然抑制”。

比如平动周期 0.5 秒，扭转周期 0.4 秒（比值 0.8），地震时平动先被激发，抗平动结构先 “扛住” 大部分力，扭转振动的幅度会被限制在 2cm 以内，不会出现 “扭转主导破坏” 的情况。